2012/08/21

ORDESA - "Ravier" 6a+ (V+ oblig.)


Asteburuan eguraldi ona zetorrela Ordesara alde egin genuen. Goizeko 6-etako autobusa hartu eta hogei minutu beranduago parkinean geunden. Aproximazioa oso erraza da (ordu eta erdi), parkinean behera 500 metro ibili eta etxe baten alboan dadoen Tozaleko bidea jarraitu (kartelak daude). Behin pareta alboan gaudela eta bideak eskumarantz biratzen duenean, aurrera bota behar dugu. Espoloi txiki bat eskalatuz hasten da bidea (ez joan ezkerraldetik).


Bideak ez dauka zailtasun askorik, gainera iltze ugari daude galdu ez gaitezen. Krokisean datozen lehenengo bi luzeak zatarrenak dira, hortik aurrera bertikaltasuna agertuko zaigu. Aipatzekoa da laugarren luzeko tximinia oso labankor dagoela, guk azeratu behar izan genuen. Baina ostean datozen bi luzeak gozatzekoak dira! Kontuz R7-arekin, eskumaldean dago eta. Guk ez genuen R8-a ikusi, beraz bilgune bat montatu genuen tximinia-diedroaren barnekaldean.


Jaisteko bidea jarraitu behar dugu eta Carriatako clabijetatik behera eta eskumalderantz abiatuz aproximazioaren bidea aurkituko dugu berriro.


Este finde nos hemos acercado Alain y yo a conocer la escalada en Ordesa. Tras coger el bus de las 6 a.m. no dirijimos a la pared del Tozal del Mallo para escalar la Ravier. Los dos primeros largos son los mas sucios y anarkikos, después la vía es bastante evidente ya que solo hay que seguir los clavos (hay alguno más de los que marca la reseña). La chimenea del cuarto largo esta pulidísima, nosotros tuvimos que acerar, pero los dos siguientes largos son de gozar. Nosotros no vimos la R8 asi que la montamos dentro de la chimenea-diedro. Para bajar seguir el sendero hasta las clavijas de carriata y despues seguir hacia la derecha hasta el camino de la aproximación.

Natxo

HOZ DE JACA - "Diedro de Hoz" (V+)



Tozaletik jaitsi ostean nahiko nekatuta geunden, beraz igandean zehozer lasaia egin nai genuen. Hoz de Jacan dagoen Diedro de Hoz bidea gomendatu zigun Anderrek, aproximaziorik ez eta V+ gradukoa, gainera ekipatuta. Bidea oso gomendagarria da, eskalatzen hasi direnei eramateko modukoa. Guk katxarroekin egiteko gogoekin geratu ginen, baina hori beste baterako izan beharko. Bueltan Jacan bokata bat hartu eta etxera.


Como bajamos cansados del Tozal, el domingo decidimos hacer el Diedro de Hoz, en Hoz de Jaca. La via es muy recomendable, aproximación de dos minutos y cuatro largos de V+ equipados, pero muy disfrutones. Nosotros no quedamos con las ganas de hacerla cacharreando, otra vez será. Despues bocata en Jaca y para casa.

Natxo

2012/08/06

ATXARTE - LABARGORRI - "De Todos" 6b+ (6a,A0)

Ostiral arratsaldean Atxartera hurbiltzea erabaki genuen. Zer egingo genuen oso argi eduki ez arren Labargorriko De Todos bidea egitea erabaki genuen.


6b+ gradua den arren hirugarren largoko sekuentzia gogorra ondo azeratu daiteke, ala ere lehenengo eta azkenengo largoak 6a markatzen duen arren... en fin, Atxarte... 6a+ emango nieke...
Bide gomendagarria batez ere lehengo largoagatik.



Via recomendable sobretodo por el primer largo. El 6b+ es una secuencia del 3º largo que se puede acerar facilmente, aun asi los 6a son Atxarteros y hay que ir fino... yo ya les daria 6a+.

Alain.